Pour commencer à apprendre l’anglais ou améliorer son niveau intermédiaire, je vous recommande de jeter un coup d’oeil sur les meilleures applications pour apprendre l’Anglais. Elles vous permettent de travailler votre anglais 5 à 10 minutes par jour, et de faire des progrès sans trop d’efforts.
De manière générale, les applications présentées ci-dessous couvrent les niveaux A1 (A1.1) à B2. Vous ne connaissez pas votre niveau? Par ici.
Duolinguo
Si vous ne deviez en choisir qu’une, ce serai celle là. Duolinguo, c’est un concept qui marche sur le principe de la gamification. En language normal, c’est un jeu pour apprendre.
Le but est de gagner des points en ayant le plus de bonnes réponses possibles, et d’être consistant dans votre apprentissage. Quand vous avez fini un niveau, vous pouvez accéder au suivant. Si vous êtes plusieurs amis à vouloir apprendre l’anglais vous pouvez même voir qui a le plus de point cette semaine.
La gamification, pourquoi c’est efficace? Parce que ca booste votre motivation. Et la motivation, c’est la base de l’apprentissage d’une langue. En plus de ça, Duolinguo se base sur un principe efficace de répétition. Les mots que vous avez appris dans la première leçon reviennent régulièrement. C’est aussi très gratifiant de voir que vous vous souvenez des mots et phrases apprises en amont. Et c’est là qu’est tout le génie de Duolinguo.
La cerise sur le gâteau? C’est totalement gratuit!
MosaLingua
Mosalingua fait appel au même sorte de principe de répétition que Duolinguo. Mais elle va encore plus loin en prenant en compte la courbe de l’oubli. L’application fonctionne avec des flashcards, qui reviennent jusqu’à ce que le mot soit appris.
Ce qui est très bien avec Mosalingua, c’est que vous êtes sûr d’avoir besoin du vocabulaire que l’application vous présente : «20% d’effort pour 80% de résultat». Quézako? Dans l’apprentissage d’une langue, notamment avec des programmes contrôlés par des logiciels (types apps), le vocabulaire peut parfois être inadapté. Exemple: La fourmi est dans le pot de miel. Si votre but d’apprentissage est de parler avec des locaux, il y a peut de chance que vous arriviez à sortir cette phrase un jour. Donc, Mosalingua essaye (dans la mesure du possible) de se concentrer sur les 20% de vocabulaire que vous allez utiliser.
Par contre, vous ne trouverez pas d’explication quand aux règles de grammaire, il s’agit avant tout d’apprendre par coeur pour se débrouiller rapidement.
EDIT : Vous pouvez vous procurer un pack supplémentaire, par la suite.
Mosalingua est une application payante: 4,99€. Moins de cinq euros pour un apprentissage efficace ? C’est moins qu’un menu McDo, et c’est drôlement plus enrichissant.
Memrise
Dans le même genre de principe que Mosalingua, Memrise est une application (et un site web) qui fonctionne sur les flashcards.
L’application est entièrement gratuite et est alimentée par les utilisateurs. Pas de méthode précise donc. Il vous faut choisir un cours fait par les utilisateurs. Et il y en a plein: par niveaux, par thèmes, grammaire pure, prononciation, préparation aux examens,… C’est vous qui choisissez.
Memrise propose aussi d’autres genres de contenu: musique, art, science,… Tout ce qui peut être appris avec des flashcards, en fait.
Et vous pouvez aussi crée votre propre cours pour garder un oeil sur les mots que vous n’arrivez pas à apprendre. Ou même construire votre propre projet d’apprentissage (Anglais Médical, Anglais Conversationnel,..).
Je vous conseille:
- Anglais (Britannique) 1 à 7 (par Memrise)
- Anglais (Américain) 1 à 7 (par Memrise)
- Anglais – Economy (par EasyAcademy)
Memrise est aussi totalement gratuit… !
Wlingua
Le coeur de l’application fonctionne comme Duolinguo: des séries d’exercices avec des niveaux (de A1 à B2) et une répétition des concepts et mots déjà appris.
Le point fort de Wlingua? Le design. L’application est belle, et très agréable à utiliser. Et si cela ne vous parais pas important, vous n’avez surement pas pris en compte le fait que pour apprendre une langue, il faut de la motivation sur le long terme. Plus l’application est facile d’utilisation, moins vous aurez à vous concentrer sur la manière de répondre. Et plus vous vous concentrerez sur la réponse en elle-même. Vous optimiserez donc votre temps!
Wlingua vous propose une formule basique et une formule payante. Dans la formule basique, vous aurez le droit d’accéder aux exercices de vocabulaire, et aux fichiers audios pour la prononciation. Je vous conseille la formule premium, qui elle inclus des cours de grammaire, des textes de lecture, des exercices, le téléchargement des cours, et la répartition en niveaux. La formule premium est un abonnement (de 4,99 à 6,66€ par mois).
Le petit plus de Wlingua? Vous pouvez choisir entre l’Anglais Britannique et l’Anglais Américain.
FluentU
Je vous ai déjà introduit le concept de l’apprentissage par vidéo (et films). FluentU est une application unique en son genre puisqu’elle reprends ce concept et l’applique de manière simple et facile: une vidéo pour apprendre du vocabulaire et de la grammaire.
Attention, il ne s’agit pas ici de vidéos faites spécialement pour les apprenants de la langue anglais, non. Vous êtes confrontés à des extraits de films, des courts-métrages, des spots publicitaires, des vidéos instructives,…
Bref, à des vidéos ‘normales’: une sorte d’immersion en vidéos. FluentU fonctionne à l’abonnement. Un compte basique coûte 10$, un compte Plus (avec des quiz et des flashcards) 20$ par mois. L’application est uniquement disponible sur iPhone et iPad.
ABA English</h2
ABA fonctionne sur le même principe que FluentU, avec des vidéos. La version gratuite est assez complète: leçons, tests, et grammaire. Mais pour avoir accès à de vrais cours, et à des certificats de niveau, ABA propose un plan premium à partir de 13€ par mois.
Ici l’accent est donnée sur la prononciation et l’anglais courant: des exercices de répétition, de prononciation, de re-transcription. On ne s’embête pas avec des mots inutiles, et on se concentre sur l’anglais courant.
ABA English vient de lancer un nouveau service, inclus dans la version premium: ABA Moments. Il s’agit de court modules (1 minutes), pour apprendre le plus de mots possibles sur un thème donné. C’est TRÈS bien si vous avez toujours votre portable sur vous. Imaginez les opportunités: attendre son tour à la caisse, à la cantine, attendre son arrêt de métro, de bus, votre meilleure amie est en retard,…
C’est une bonne application si vous cherchez une méthode alternative d’apprentissage. Couplez la à d’autres pour encore plus d’efficacité. Si vous voulez en savoir plus :
Mon avis sur ABA English Premium
Busuu
Le concept de Busuu est simple : des cours qui s’appuie sur les fondamentaux de la langue, des exercices d’écrit, de prononciation, et de compréhension, et de la pratique avec des natifs locaux. Et c’est indéniablement ce dernier qui fait de Busuu une application de qualité.
Leur communauté est engagée et passionnée par les langues (l’application vous permet d’apprendre 12 langues différentes!). Les locuteurs natifs corrigent vos erreurs et vous corrigez les leurs en retour! Simple et efficace.
Peut être pas aussi éfficace que HelloTalk, l’application de chat.
C’est notamment le même principe que beaucoup des applications et sites pour trouver un correspondant. Busuu est une application freemium. Vous pouvez la télécharger gratuitement, mais pour avoir accès à toutes les fonctionnalités il faut acquérir la version premium. Notamment pour avoir accès au mode conversation. Le compte premium coûte entre 10 et 5€ selon la durée de l’abonnement.
OpenLanguage
Avec OpenLanguage on est loin de la gamification. OpenLanguage fait plutôt dans le classique.
Mais les cours sont vraiment vraiment de très bonne qualité et sur des thèmes utiles aux adultes. Le site et ses applications vous propose d’apprendre 9 langues: anglais, arabe, chinois, français, italien, japonais, portugais, russe et espagnol.
Ici on parle plutôt le Business English: passer un entretien, écrire un CV, prendre un rendez-vous, poser des questions, présenter un projet,… Vous pouvez avoir accès gratuitement à quelques cours, mais tout le reste est payant: de 30$ à 50$ par mois.
LearnEnglishUK du British Council
Développée par le British Council, Learn English UK est une application entièrement gratuite, plutôt à destination des enfants et ados (7 à 18/20 ans). L’application se concentre sur la grammaire et la conjugaison. Je la recommande pour qui veut completer des applications comme Mosalingua ou Memrise.
SAT Vocab
On repart dans le domaine de la gamification avec cette super app de vocabulaire SAT Vocab de MindSnacks. Le SAT (Scholastic Assessment Test) est un examen d’entrée dans les université américaine. Bon, même si vous ne prévoyez pas d’intégrer Harvard, travailler le vocabulaire nécessaire à l’obtention du SAT ne peut pas vous faire de mal. Je la conseille plutôt à des personnes avec un niveau plus élevé (à partir de B2).
Babbel
Babbel est une référence dans le monde de l’apprentissage des langues: un apprentissage avec des méthodes variés et une réputation d’excellence. Vous ne pouvez pas vous tromper si vous choisissez Babbel. Vous profitez aussi d’un service de qualité: suivi, contenu mis à jour,..
C’est important quand on sait qu’une langue vivante évolue en permanence. Les tarifs de Babbel sont assez attractifs: entre 5 et 10€ par mois, ça reste raisonnable quand on compare à d’autres services d’apprentissage des langue en ligne. Babbel est aussi disponible dans d’autres langues: Allemand, Espagnol, Néerlandais, Danois, Polonais, Suédois, Indonésien,…
Rosetta Stone
Je vous parlais de référence pour Babbel, eh bien Rosetta Stone c’est carrément un poids lourd du milieu de l’apprentissage en ligne. Leur méthode se base sur un concept simple: apprendre l’Anglais avec l’Anglais. Pas d’explications en français, pas de traductions, pas de listes de vocabulaire, mais des exercices interactifs pour apprendre comme un natif.
Par contre, l’excellence a un prix: 275€ par an pour l’accès aux cours en ligne, 399€ si vous voulez la version logiciel. Autant dire que ce n’est pas donné. Mais attention on est loin de l’offre de Duolinguo pour ce prix là.
Semper
Semper n’est pas une application d’apprentissage pur et dur. C’est une mini app qui vous pose des questions lorsque vous attendez pour l’ouverture d’une application sur votre téléphone. Exemple: Candy Crush est long à charger.
Semper vous envoie donc une question, un mot à traduire,… D’ailleurs Semper n’est pas exclusivement réservé aux langues, puisqu’elle peut être utilisée dans tout type d’apprentissage (histoire, math, géo,..): l’application propose plus de 50,000 packs.
EDIT – Je ne suis pas sûre que Semper soit encore mis à jour, mais l’application est toujours disponible en ligne.
Speakiz
Sur Speakiz, on vous propose des cours avec des locuteur natifs ! L’idée est de trouver quelqu’un prêt de chez vous pour des cours en face à face. C’est très abordable puisque les leçons vont de 2 à 12 euros en moyenne.
L’application ne vous permets que de trouver un ‘Speaker’ et de convenir d’un rendez-vous. Mais attention, ce n’est pas sur l’application en elle-même que vous aller apprendre ! Il s’agit bien de prendre un cour de conversation en face à face.
Speakiz propose plusieurs langues: anglais, français, espagnol, italien, allemand, russe, mandarin, portugais et turque.
Et voilà, avec ces 14 applications pour apprendre l’Anglais, je pense que vous serez capable d’entre trouver une qui vous conviendras parfaitement!
A cela vous pouvez ajouter les deux applications pour trouver des correspondants, et les six sites qui vont avec!