Saviez vous qu’il existe sept niveaux de langue officiels? Je dis ‘officiels’ car il s’agit uniquement d’un guide pour évaluer une capacité. Vous ne passez pas soudainement d’un niveau à l’autre, il y a bien sûr une progression. Mais connaître votre niveau sur l’échelle du CECRL est très utile, surtout quand il s’agit de décrire son niveau d’anglais pour son CV !
L’échelle s’étend du niveau A0 (le plus faible) au niveau C2 (le plus fort).
Niveau d’Anglais A0
C’est, donc, le niveau le plus faible. La bonne nouvelle? Avec un niveau A0, on ne peut que progresser.
Vous avez un niveau A0 si:
- vous ne savez pas ce que ‘Hello. My name is…’ veut dire.
Mais, le problème avec un niveau A0, c’est qu’il est souvent synonyme de blocage complet par rapport à a langue. En effet, en France, aujourd’hui, il est presque impossible de n’avoir jamais été confronté un minimum à l’anglais: que ce soit au travail, dans les médias, à l’école, en vacances…
Les difficultés du niveaux sont :
- Distinction des mots dans des phrases
- Acceptation de la différence de structure
- Prononciation
Autant dire qu’il est inutile de le mettre sur votre CV (ou vous pouvez aussi ajouter toutes les autres langues que vous ne parlez pas), mais si vous êtes déterminé à apprendre l’anglais, tournez vous vers des écoles de langue et demandez leur si elles ont un cours pour les A0.
Techniquement le niveau ne fait pas parti de l’échelle du CECRL, mais beaucoup d’écoles de langue l’utilisent. Et personnellement, je pense que l’absence de niveau est un niveau en lui même, nah.
Niveau d’Anglais A1 – Niveau Découverte
C’est le premier niveau sur l’échelle officielle. Certaines écoles le divisent en deux: A1.0 et A1.1.
Vous avez un niveau A1.0 si vous:
- Comprenez le nom, la nationalité et l’âge lorsque quelqu’un se présente en parlant lentement
- Pouvez repérer les mots très simples d’un texte (couleurs, pays,…)
- Êtes capable de tenir une très courte conversation d’introduction
- Êtes capable de vous présenter de manière très courte (ex : I like/ I don’t like)
- Pouvez écrire une phrase simple (ex : I work in London)
Vous avez un niveau A1.1 si vous:
- Comprenez des mots familiers à propos de vous, et de la famille quand quelqu’un parle
- Pouvez comprendre des phrases simples dans un texte
- Êtes capable de poser des questions lors d’une conversation avec quelqu’un parlant lentement
- Pouvez parler de vos amis, de ce qu’ils aiment, et que vous pouvez décrire votre lieu d’habitation
- Pouvez écrire une carte postale et remplir un questionnaire (simple)
En vacances à l’étranger la communication est possible mais limitée. En règle générale, les personnes avec un niveau A1 n’osent pas parler.
Un niveau A1 n’est pas très utile sur le plan professionnel, et peut être renseigné sur un CV uniquement à condition que la personne suive des cours pour s’améliorer.
Niveau d’Anglais A2 – Niveau de Survie
À partir du niveau A2 on maîtrise les bases.
Vous avez un niveau A2 si vous:
- Comprenez des expressions et un vocabulaire fréquent en rapport avec vous et votre environnement proche
- Pouvez lire des textes simples, et trouver des informations particulières dans un texte simple
- Êtes capable de tenir une conversation courte de la vie de tous les jours mais vous vous sentez limité quand il s’agit de situations nouvelles
- Pouvez décrire votre activité, votre famille et vos conditions de vie
- Pouvez écrire des messages courts, comme une lettre de remerciement
Au niveau A2 on commence à se débrouiller dans les situations de la vie courante, et à l’étranger: réserver un hôtel, demander son chemin, commander au restaurant,… On l’inscrit donc sur son CV ! Mais on ne réponds pas aux critères des employeurs demandant un bon niveau.
Niveau d’Anglais B1 – Niveau Seuil
B1 est un niveau important : c’est le début de l’autonomie.
Vous avez un niveau B1 si vous:
- Comprenez l’essentiel dans une discussion sur un sujet familier
- Pouvez lire des textes courants (type journal d’information)
- Êtes capable de vous exprimer sur des sujets familiers sans préparation
- Pouvez raconter une expérience, un rêve et exprimer une opinion
- Êtes capable de rédiger un texte simple sur un sujet familier
A l’étranger, vous êtes à l’aise pour parler à des natifs, et vous vous débrouillez dans la plupart des situations de la vie courante.
A partir d’un niveau B1, vous avez tout intérêt à l’inscrire sur votre CV. C’est le niveau requis pour des postes d’accueil, dans la restauration ou les transports aériens (sauf pilote de ligne).
Niveau d’Anglais B2 – Niveau Indépendant
On passe dans la partie haute de l’échelle. Au niveau B2, c’est l’anglais courant. C’est ce que la plupart des employeur entendent par ‘bon niveau’, donc inscrivez le sur votre CV.
Vous avez un niveau B2 si vous:
- Comprenez des discours longs sur des sujets plus ou moins familier, et la plupart des films en langue standard (sans accent).
- Pouvez lire des articles et des rapports, et certains romans
- Communiquez de manière efficace dans des situation normales avec des locuteurs natifs
- Êtes capable de développer un point de vue sur un sujet d’actualité
- Pouvez rédiger des textes clairs sur une grande gamme de sujets
A ce niveau là, vous n’avez aucun mal à utiliser l’anglais pour surfer sur internet, ou pour voyager.
Bien entendu, inscrivez le sur votre CV. Un niveau B2 est un grand atout ! Il est d’ailleurs requis pour les ingénieurs et les avocats d’affaires.
Niveau d’Anglais C1 – Niveau Autonome
On s’approche de la maîtrise. Le niveau C1 n’est pas très répandue, et rarement atteint. Il est donc un super atout dans votre recherche d’emploi ! Vous pouvez très bien postulez pour des postes qui requièrent un très bon niveau, voir pour des postes bilingues. Vérifiez tout de même avec votre employeur.
Vous avez un niveau C1 si vous:
- Comprenez un long discours sans problème
- Pouvez lire des textes littéraires longs sans préparation
- Êtes capable de vous exprimer spontanément et clairement
- Pouvez faire une présentation
- Êtes capable de rédiger un rapport sur un sujet complexe
Avec un niveau C1 vous pouvez songer à vous installer dans un pays anglophone, sans problème. À ce niveau, ne pas inscrire votre niveau sur votre CV, relève de l’auto-sabotage (si vous voulez mon avis).
Niveau d’Anglais C2 – Niveau Maîtrise
En règle générale, le niveau C2 n’est atteint par les francophones qu’en cas de très long séjour dans un pays anglophone.
Vous avez un niveau C2 si vous:
- N’avez aucune difficulté à comprendre quelque soit la situation (si familiarisé avec l’accent)
- Pouvez lire tout type de texte même très complexe
- Êtes capable de vous exprimer sans efforts
- Pouvez présenter une argumentation claire et détaillée
- Êtes capable de rédiger un texte fluide et d’argumenter clairement
Avec un niveau C2, l’usage de l’Anglais se fait de manière naturelle, et ne pose aucun problème sur le plan professionnel. Si vous avez atteint ce niveau, vous êtes pratiquement bilingue. Et donc, bien entendu, mettez le en valeur sur votre CV. À ce niveau, il est même recommandé de passer un TOEIC ou un TOEFL pour valider vos acquis.
Voilà, vous savez tout sur le CECRL! Avez vous repérer votre niveau ? Alors maintenant, c’est à vous de l’inscrire, ou pas, sur votre CV !